John William Waterhouse

J'ai hésité...Je voulais appeler ce billet "La Tempête"... ce qui était de circonstance.

Mais, chacun de mes "tableaux" a pour titre le nom de son auteur. Je ne dérogerai pas à la règle que je me suis imposée depuis que j'en accroche sur les murs de ma bibliothèque, de temps à autre...

Celui-ci, je l'ai découvert par hasard, je ne l'ai jamais vu "en vrai", je l'imagine à travers les reproductions que j'ai trouvées, ici ou là, sur le Web ou dans mes livres.

Nous dirons que, pour une fois, ce n'est pas si grave, que ce qui compte, c'est de pouvoir vous le montrer, comme je l'ai vu ce soir-là.

John William Waterhouse (1849-1917)
Miranda, La Tempête, 1816
(Huile sur toile, 98cm x 136 cm)

Je lisais... Je m'étais mis un disque en fond sonore. Wilhelm Kempff... Il interprétait au piano la dix-septième... Une sonate de Beethoven.

Je vais vous dire un secret... C'est un morceau que j'ai joué, il y a très longtemps, très...

Enfin, je triche un peu. Si je l'ai déchiffré en entier, je n'ai joué correctement que le troisième mouvement... Je crois que ça a été le morceau le plus difficile que j'aie jamais interprété ! Je le jouais bien. J'avais dix-sept ans. J'avais écouté au moins cent fois Wilhelm Kempff... Je n'ai jamais été un pianiste virtuose, j'essayais de le jouer... le mieux possible.

Le propre des grands pianistes, c'est de ne jouer comme personne.
Moi, je jouais comme lui.
Comme Wilhelm Kempff !

Vous me regardez d'un air de dire :

Voilà, elle en rajoute encore ! Depuis qu'elle parle de ceux qui sont vivants, Quichottine fait ce qu'elle veut avec les morts... Elle nous bassine avec son Don Quichotte, nous annonce qu'elle va bientôt dialoguer avec Cervantès, et maintenant, ne voilà-t-il pas qu'elle interprète du Beethoven à la manière de Wilhelm Kempff ? Et pourquoi pas Claudio Arrau ou Arthur Rubinstein, tant qu'elle y est ?

Pourquoi pas ? Mais tout simplement parce que je ne les ai pas entendus jouer La Tempête, je ne les ai écoutés que dans d'autres partitions, pas la mienne ! La mienne, c'est lui qui la jouait ! Il faut me croire... Je l'écoutais du matin au soir, et du soir au matin. Pourtant, à l'époque, il n'y avait pas de baladeur, pas de format mp3...

J'allais dans les salles de musique, et j'écoutais mon disque vinyle 33 tours ou les cassettes de mon professeur de piano. Cette année-là, j'allais passer mon baccalauréat... et c'était ma dernière année avec elle. Je l'admirais, je l'aimais, elle qui me dispensais ses cours sans me les faire payer ! Alors, je travaillais de tout mon coeur... pour la remercier !

Je suis encore partie très loin... C'est votre faute aussi ! Il ne fallait pas me dire que je vous racontais n'importe quoi !...


Il faut que je revienne à ce tableau dont je dois vous parler aujourd'hui... J'écoutais La Tempête, ce troisième mouvement en ré mineur que j'aime tant... je lisais une pièce de théâtre. Et c'est alors que je l'ai vue !


Qui ? Et bien ELLE... Miranda. La fille de Prospero !
Vous ne le connaissez pas ? Ce n'est pas grave... Ce sont des personnages de Shakespeare, William de son petit nom, comme dirait Prévert.. Ce sont des personnages de la pièce que je lisais...

Prospero, c'est celui qui dit, alors qu'il parle à sa fille :
(à la scène 2 du premier acte)

Pour moi, pauvre homme, ma bibliothèque était un assez grand duché.

Vous ne croyez pas qu'il me le fallait, ici, cet homme-là ?... ce magicien qui sait provoquer des tempêtes où nul ne souffre du naufrage ?

Et puis, pour ceux qui voudraient réfléchir un peu... un texte "emprunté" à une "introduction" au texte intégral...

"Le mot Personne a été transporté de la Scène à tout Représentant de parole ou d’action, aussi bien dans les Tribunaux que dans les Théâtres », ainsi le théâtre, transporté dans les lieux de pouvoir, devient l’endroit même du débat du pouvoir, mieux que l’image, il donne la règle du fonctionnement, le politique s’avance masqué et c’est le masque qui le représente, il n’y a pas de roi dont la nudité même ne soit un déguisement, les habits, cette étoffe des songes dont nous sommes faits, que chacun porte, sont l’être et non pas l’apparence, la fiction du pouvoir c’est son essence et non pas son simulacre, auteur, acteur ou personnage tous sont "persona" masque, illusion d’illusion, car seule l’illusion est vraie.

---

Vous pouvez voir une autre "Miranda" de  J.W. Waterhouse, mais du début de sa carrière de peintre, ici.

Vous pouvez écouter les autres mouvements de la sonate en ré mineur de Ludwig Von Beethoven, La Tempête.
Le récital a été enregistré à Paris en 1968.
Wilhelm Kempff joue le premier mouvement et le second... Voici le troisième, comme je le jouais, deux ans plus tard.